180 foto's, 6 talen: Boek over Gouden Tempel uitgebracht

Het idee achter het boek is om te projecteren dat de Gouden Tempel een tempel van de mensheid is en niet alleen voor Sikhs.

Ranjodh Singh met zijn boek op woensdag. (Express Foto)

Woensdag verscheen een koffietafelboek met de titel 'Sachkhand Sri Harimandir Sahib', met maar liefst 180 foto's van de Gouden Tempel en haar gebouwen die seizoenen, festivals, vieringen en stemmingen door het jaar heen overspannen.

Naast Hindi, Engels en Punjabi bevat het boek ook teksten in het Nederlands, Frans en Spaans.

Uitgebracht op een interreligieuze bijeenkomst in Ludhiana door religieuze leiders van hindoeïstische, sikh-, moslim- en christelijke gemeenschappen, zei de auteur en eminente fotograaf, Ranjodh Singh, dat het idee achter het boek is om te projecteren dat de Gouden Tempel een tempel van de mensheid is en voor niet alleen Sikhs.

Spreken met De Indian Express , zei Ranjodh, Het werk aan dit boek begon drie jaar geleden. ik heb geprobeerd om
verover de Gouden Tempel in alle mogelijke tinten, kleuren, seizoenen en festiviteiten. Samen met Engels, Hindi en

Punjabi-teksten, er is een aanvullend boek met vertalingen in het Spaans, Frans en Nederlands. Vele buitenlanders komen om de Gouden Tempel te bezoeken, maar keren terug zonder de geschiedenis en feiten te kennen.

Niet alleen van zonsopgang tot zonsondergang en van Diwali tot Gurpurab bij de tempel, Ranjodh heeft ook verschillende bezoekers van het heiligdom gevangengenomen. Mensen uit verschillende delen van de wereld hebben geloof in de tempel. Ze hebben één religie en één mensheid. Ik heb ook diverse bezoekers vastgelegd uit verschillende staten, zelfs andere landen.

Giani Jagtar Singh, hoofd Granthi, Gouden Tempel; Naresh Soni van Sri Ramsharnam, Shahi Imam Maulana Habib ur Rehmani van Jama Masjid, Ludhiana, en Rt Rev Younas Massey, het bisdom van Chandigarh, hebben het boek uitgebracht samen met de Punjabi-dichter Padma Shri Dr. Surjit Patar.