Een meeslepende theatrale installatie maakt van Grimm Brothers' Hans en Grietje een persoonlijke ervaring

Galbiati voegt eraan toe dat het doel van h.g. is niet om het sprookje getrouw te vertellen, maar om enkele archetypen op te roepen.

De installatie bevestigt de dubbelhartigheid van het leven, waar positief en negatief bestaat

Een verhaal over een boze heks die in een snoephuisje woont en twee verdwaalde kinderen in het bos, Hans en Grietje, ontmoeten je persoonlijke nachtmerries in een theaterproductie die deze en volgende maand door India reist. Getiteld hg, het is gemaakt door het in Zwitserland gevestigde bedrijf Trickster-p, en vereist dat leden van het publiek alleen door negen ontworpen kamers reizen met een koptelefoon op terwijl de belangrijkste thema's van het sprookje - geluiden en stiltes, botten en vlees, voedsel en honger - uitspelen. Gepresenteerd door Sandbox Collective en ondersteund door Pro Helvetia, de Swiss Arts Council, h.g. zal worden opgevoerd in Delhi, Pondicherry, Chennai en Bengaluru.

grote planten in de woestijn

h.g. evenals het sprookje van Hans en Grietje heeft het karakter van het inwijdingspad waarbij het publiek een heks en een donker bos moet overwinnen om op een positieve manier van de situatie af te komen, zegt Cristina Galbiati, die de voorstelling met Ilija heeft geconceptualiseerd Luginbühl. De immersieve installatie draait om geluid, ruimte en geuren. De opnametechniek die we gebruiken zorgt voor een realistische driedimensionale geluidsweergave. Een ander fundamenteel element is het gebruik van geuren die de olfactorische sfeer activeren. In tegenstelling tot zicht, dat het meest directe zintuig is dat we ook in ons dagelijks leven gebruiken, zijn geluid en geur gekoppeld aan iets heel instinctiefs en primordiaals en stellen ze ons als zodanig in staat om op een dieper bewustzijnsniveau te werken, zegt Galbiati. h.g. is vertaald in acht talen en gepresenteerd in 20 landen in Europa, Azië, Noord-Amerika en Australië.

Gepresenteerd door Sandbox Collective en ondersteund door Pro Helvetia, de Swiss Arts Council, h.g. zal worden opgevoerd in Delhi, Pondicherry, Chennai en Bengaluru.

Een lange interesse in de sprookjeswerelden van archetypen en avonturen leidde Galbiati en Luginbühl naar de gebroeders Grimm Hans en Grietje. Hoewel het werd geboren als een sprookje gewijd aan de kindertijd, verbergt Hans en Grietje de wreedheid en brutaliteit niet. In het Europa van vandaag hebben we de neiging om alles wat bestemd is voor de kindertijd zoeter te maken, bijna om een ​​perfecte wereld te schilderen en te ontkennen dat het negatieve bestaat. Integendeel, de oorspronkelijke betekenis van het sprookje is juist om de dubbelhartigheid van het leven te bevestigen: positief en negatief zijn er en het is noodzakelijk om met beide te leren leven, zegt Galbiati.

Zij en Luginbühl, opgeleid in fysiek theater, richtten in 2002 hun gezelschap Trickster-p op in Zwitserland. Sindsdien richten ze zich op het centraal stellen van het publiek in hun kunstwerken. Een bedrieger is iemand die bedriegt, maar tegelijkertijd in de mythologie een schakel is tussen het menselijke en het goddelijke. Hij is degene die vuur van de goden steelt om het naar de mensen te brengen, maar die dat altijd doet met de lichtheid van de schurk. We houden van het idee dat een hedendaags artistiek project nieuwe sleutels tot interpretatie moet openen zonder de lichtheid en het vermogen om verschillende doelgroepen aan te spreken uit het oog te verliezen, zegt Galbiati. In 2017 ontving Trickster-p de Zwitserse Theaterprijs, een van de belangrijkste theaterprijzen in Zwitserland.

Galbiati voegt eraan toe dat het doel van h.g. is niet om het sprookje getrouw te vertellen, maar om enkele archetypen op te roepen. Het sprookje is een voorwendsel. We hebben allemaal een huis in ons om te verlaten, een bos om over te steken en een heks om te ontmoeten. Het publiek ontmoeten via een artistiek werk is nooit eenrichtingsverkeer: het betekent iets geven en tegelijkertijd iets terugkrijgen, zegt ze.

Bij Oddbird Theater en Stichting, New Delhi, 4-8 september. Ga voor meer informatie naar: oddbird.org