Een cultureel programma uit de negende editie van Mountain Echoes. Terwijl premier Modi dit weekend het Mangdechhu-hydelpower-project in Bhutan inhuldigde als onderdeel van zijn eerste buurtbeleid, werd in een ander deel van het land - in Paro - een pop-up gehouden als gordijn voor het 10e Mountain Echoes-literatuurfestival , kunst en cultuur van 23-25 augustus in Thimpu.
Nieuw is de Paro-pop-up die een hele dag duurt met eten, drinken en moderne muziek. Elk jaar proberen we iets anders te doen, zegt Mita Kapur, oprichter van het in Jaipur gevestigde literaire adviesbureau Siyahi, dat in samenwerking met de India-Bhutan Foundation het festival organiseert. Toen het begon, had het festival - genoemd naar festivaladviseur en bekroonde schrijver Namita Gokhale's gelijknamige boek uit 1998 - één locatie en 150-200 mensen woonden het bij. Het is nu verspreid over zes locaties. De grote uitdaging was om de terughoudende Bhutanese mensen aan het woord te krijgen op het podium.
Volgens Gokhale is het een initiatief van mens tot mens en richt het zich op boeken, ideeën, muziek en poëzie. We bespreken natuurlijk onze veranderende wereld, proberen die te begrijpen en vieren de diepe en blijvende vriendschap tussen India en Bhutan, zegt Gokhale, het succes van wiens andere co-curatie - Jaipur Literature Festival (JLF) - het idee heeft voortgebracht voor het feest. Ze voegt eraan toe dat mensen in Bhutan, een plek die nog niet op de literaire wereldkaart staat, een diepe intellectuele nieuwsgierigheid hebben. Het is dit jaar een echt Bhutaans festival, maar heeft ook een geweldige line-up van Indiase en internationale schrijvers, zegt ze.
Tachtig schrijvers, culturele en spirituele iconen zullen beraadslagen over Many Lives: Many Stories - met verhalen over een reiziger, een spiritueel leider, een beroemde rivier, een beschaving, een vereerde berg, het leven van een jungle, van een trekvogel en het volgen van de Bhutaans nationaal dier Taikin, onder anderen. De Indiase cache omvat fotograaf-dichter Aamir Wani, wiens werk is geïnspireerd door Agha Shahid Ali, dichter Arundhathi Subramaniam, auteurs Malavika Singh, Swapna Liddle, Makarand Paranjape, onder anderen. Wani, Neelesh Misra en Jason Quinn zullen workshops geven over het vertellen van verhalen door middel van respectievelijk visuals, woorden en kunst. Er is poëzie op livemuziek, artiesten die live-kunst op het podium creëren en Bhutanese hedendaagse sterren: de eerste bodybuilder tot modeblogger. De Royal Academy presenteert een hedendaagse dans, 'Dancing for Books', en de beroemde Kheng Sonam Dorji speelt traditionele Bhutanese muziek. Sommige sessies worden gehouden in het Dzongkha, de nationale taal van Bhutan. De koninklijke beschermheer Hare Majesteit Arshi Dorji Wangmo Wangchuck schrijft zelf non-fictie en Mountain Echoes, zegt Kapur, heeft een boekencultuur gekoesterd, met een toename van het aantal boekwinkels, cafés, leesgroepen en boekuitgave-evenementen in Thimpu.
De meeste Bhutanese geschriften zijn echter in eigen beheer uitgegeven. Terwijl de uitgeverij nog in de kinderschoenen staat en er (corporate) inspanningen worden geleverd, zijn er inmiddels meerdere uitgeverijen zichtbaar. Volgens Gokhale heeft zelfpublicatie een aantal prachtige experimenten opgeleverd. Er is de poëzie van Chador Wangmo, klassiekers zoals Karma Phuntsho's The History of Bhutan en Kunzang Choden, wiens boeken zijn vertaald in Europese talen. Het boek van Kelly Dorji wordt uitgegeven door Penguin, zegt Gokhale.
Op het festival zijn ook Bollywood-acteur Richa Chadha en regisseur Abhishek Chaubey aanwezig.
Ga voor het festivalschema naar http://www.mountainechoes.org