Jaipur Literatuur Fest 2015 (Bron: Express foto door Heena Khandelwal) Vragen zoals of India een cultuur van absolute vrijheid van meningsuiting heeft of dat er een dunne lijn is die niet mag worden overschreden tijdens het schrijven, werden hier woensdag besproken en besproken op het Jaipur Literatuurfestival.
De panelleden verwezen rechtstreeks naar het besluit van de Tamil-schrijver Perumal Murugan om af te zien van het schrijven na protesten van verschillende organisaties.
De sessie Is the Commerce of Literature Today Killing Good Writing ging niet in op de commercialisering van literatuur en het effect ervan op de inhoud. In plaats daarvan panellid en auteur Nayantara Sahgal, Tamil schrijver C.S. Lakshmi, journalist en auteur Mark Tully en uitgever Karthika V.K. koos ervoor om uit te wijden over de beperking van de vrijheid van meningsuiting in de literatuur en hoe boeken nogal eens worden verboden en verbrand – wat de intolerante houding van verschillende organisaties weerspiegelt.
De sessie werd voorgezeten door tekstschrijver Prasoon Joshi, die vroeg waarom dit soort onderwerpen niet door de reguliere media wordt besproken, en moeten er tegendraadse stemmen worden gehoord te midden van dit lawaai?
Volgens Sahgal is de tijd gekomen dat men zich geen zorgen hoeft te maken over het kwetsen van gevoelens, aangezien vrijheid van meningsuiting iets is waarmee niet mag worden gecompromitteerd.
Handel heeft niet alleen een plaats in ons leven ingenomen, maar heeft ook ons leven overgenomen. Het heeft de politiek, bruiloften en sport overgenomen, zei ze.
Vandaag moet je je uitspreken zonder compromissen te sluiten. We zijn tegen een ideologie die is toegewijd aan het verbieden van afwijkende meningen. Maar wat we niet moeten doen, is neerknielen van deze hindoe-extremisten die aangemoedigd worden door het feit dat ze aan de macht zijn, voegde ze eraan toe.
allemaal verschillende soorten spinnen
De Tamil-schrijver Murugan had aangekondigd te stoppen met schrijven op zijn Facebook-pagina 13 januari na zijn roman Modhorubhagan, wiens verhaal draait om de problemen van een kinderloos boerenpaar en de poging van de vrouw om zwanger te worden volgens een traditie van vrijwillige seks met een vreemde, werd aangevallen door verschillende organisaties.
Volgens Lakshmi is het deze gevaarlijke omgeving die Tamil-schrijvers doet vrezen voor hun recht om te schrijven.
Waar we ons nu zorgen over maken, is of we überhaupt wel zullen kunnen schrijven, zei Lakshmi.
We moeten ons zorgen maken over hoe commerciële publicaties zullen blijven publiceren in een omgeving als deze? voegde ze eraan toe.
Hoewel het veel verder is gegaan in India, waar boeken steeds vaker worden verboden of verbrand, vindt Tully, auteur van Amritsar: Mrs Gandhi's Last Battle, dat deze conflicten een deel van ons leven uitmaken.
Ik denk niet dat er zoiets bestaat als absolute vrijheid van meningsuiting, zei hij.
Er is een extreem moeilijke en smalle lijn om te trekken wanneer het is wat te schrijven en wat niet. Maar wat belangrijk is, is dat de deelstaatregeringen de handen ineen slaan tegen deze hooligans die de betekenis van vrijheid vernietigen, voegde hij eraan toe.
spinnen met lange voorpoten