Haar moeders dochter

Savita Devi, thumri koningin Siddheshwari Devi's dochter, over leven in de schaduw van haar moeder en gebrek aan erkenning voor haar werk

Savita Devi

Ras ke bhare tore nain, aaye jaa saanwariya, tohe garva laga loon - een jonge Siddheshwari Devi had ooit deze beroemde thumri gehoord, gecomponeerd door de legendarische courtisane Gauhar Jaan, en kon de impact die dit majestueuze stuk in Bhairavi op haar had niet vergeten. De sensualiteit van de teksten, het verlangen om te verdwalen in de ogen van de geliefde en de abhinaya in de stem, bracht Siddheshwari ertoe deze thumri te leren, een stuk dat later synoniem werd met haar naam. Pt Ravi Shankar had ooit over haar thumri's gezegd dat ze zo groots waren dat ze langs dhrupad liepen, een vorm die werd beschouwd als de belichaming van Hindoestaanse
klassieke muziek.

Savita Devi, de dochter van Siddheshwari Devi, groeide op met het luisteren naar deze liedjes en verhalen. Nu, op 79-jarige leeftijd, heeft ze het gevoel dat ze de nuances van bhaav net begint te begrijpen. Dit is hoe lang het duurt om te begrijpen wat thumri is. Nu, als ik zing, is het plezier van de presentatie zo anders, zegt Savita, die de finale zal presenteren van het driedaagse thumri-festival dat vandaag begint. Het festival, gepresenteerd door Sahitya Kala Parishad en de regering van Delhi, zal bestaan ​​uit een hele reeks jonge thumri-artiesten en muzikale maestro's.

dikke groene rups met hoorn

Savita groeide op in Varanasi en leerde de vorm van haar moeder op hun Kabir Chauraha-adres, de muzikale straat van Varanasi waar veel muzikale maestro's woonden en muziek maakten. Ze herinnert zich dat haar moeder extreem streng voor haar was. Met anderen zou ze weer lesgeven. Samen met mij zei ze dat ik de kamer moest verlaten, 50 keer moest oefenen en dan terug moest komen. Ik denk dat het door dat stukje komt dat ik heb kunnen zingen. Ik ben vereerd dat ik in haar schaduw heb geleefd, zegt Savita, die naast het beheersen van dadra, kajri, chaiti en hori ook khayal gayaki heeft getraind. Ze ontving een beurs van de Indiase regering om sitar te leren in Kinnara, het instituut van Shankar, en heeft op het podium gestaan ​​met gerenommeerde artiesten zoals Kishen Maharaj.

Het was niet alleen het leren van haar moeder dat hielp. Ze groeide op in een huis dat bezocht werd door legendes zoals Ut Vilayat Khan en Ut Bade Ghulam Ali Khan, en hoorde hen vaak optreden, tussen het brengen van paan voor hen. Niemand dronk toen thee. Het was meestal paan. Ik zou iedereen dienen en luisteren naar wat de leer van je leven blijft, zegt Savita. Ze is oprichter van Siddheshwari Devi Academy en betreurt het gebrek aan erkenning door de overheid. Ik ben erkend door een aantal organisaties, waaronder Sangeet Natak Akademi. Ik ben nu gaan geloven dat de hogere erkenning van de Indiase regering waarschijnlijk geen deel van mijn leven zal uitmaken. Maar ik ken de waarde van wat ik heb, zegt Savita.

rups met punt op staart