Jaipur Literatuurfestival: Helen Fielding over het creëren van Bridget Jones, chicklit en nummer één datingadvies

Helen Fielding, de auteur van Bridget Jones Diaries, woonde het Jaipur Literatuurfestival bij en beantwoordde vragen die het publiek voor haar in petto had. Van het uitdelen van 'de nummer 1 datingregel' tot praten over de #MeToo-campagne, Fielding liet het publiek verlangen naar meer.

Jaipur: Schrijver Helen Fielding communiceert met het publiek tijdens haar sessie met uitgever Meru Gokhale op het Jaipur Literatuurfestival 2018 in Diggi Palace in Jaipur op 27 januari.

Helen Fielding, maker van de beroemde Bridget Jones-serie, ontmoette, sprak en lachte onlangs met haar fans in India. De auteur woonde het Jaipur Literatuurfestival bij en beantwoordde vragen die het publiek voor haar in petto had. Van het uitdelen van de nummer 1 datingregel tot praten over de #MeToo-campagne, Fielding liet het publiek verlangen naar meer.



laat me een foto zien van een eik

Jones, die uiteindelijk een van de meest iconische literaire personages van de twintigste eeuw werd, werd voor het eerst gemaakt door Fielding anoniem toen ze aan het schrijven was voor een column. Later, zoals bekend, schreef Fielding verschillende andere romans over haar en er werd ook een film gemaakt. Terwijl ze sprak over de manieren van de moderne wereld, zei ze, is er zoveel focus op perfectie dat wat erin zit volledig wordt verwaarloosd. Het is misschien deze constante behoefte om zo'n kunstgreep te behouden die Jones nog steeds zo'n duurzaam personage maakt. Bridget is de kloof tussen hoe je wordt verwacht te zijn en hoe je werkelijk bent.



Met een onberispelijke charme en humor, zei Fielding dat hoewel 'problemen' in haar romans en de problemen waarmee mensen tegenwoordig worden geconfronteerd vergelijkbaar zijn, technologie ze steeds complexer heeft gemaakt. Ze onthulde hoe recentelijk ze uren besteedde aan het interpreteren van teksten en de drie stippen - die de illusie wekken van een antwoord van een andere persoon - verwarrend vond. Ze zijn niet alleen verwarrend, maar ze verdwijnen ook, voegde ze eraan toe.



Na al jaren Jones te hebben geschreven, gaf Fielding toe dat haar stem synoniem is geworden aan het personage van Jones. En de onthutsende populariteit van Jones onthulde ook hoe vrouwen over de hele wereld intrinsiek vergelijkbaar zijn. We gebruiken humor om moeilijke situaties te doorstaan, zei ze. Wat ongelijksoortige vrouwen ook vergelijkbaar maakt, zijn hun gedeelde ervaringen en misschien is dit de reden waarom Fielding het belang van de recente #MeToo-campagne benadrukte. #MeToo liet sommige mensen nadenken over hoe de cultuur waarin ze leven van invloed is op de manier waarop ze zich met anderen gedragen.

Maar dat gezegd hebbende, heeft Fielding veel vertrouwen in haar identiteit als vrouw en als vrouwelijke schrijver. Ze vindt het niet erg als haar romans worden doodgeknuppeld als chick flicks - een genre dat vaak wordt afgewezen en afgekeurd. Het maakt mij niet uit of de omslag van mijn boek roze is. Ik zal er niet voor weglopen, zei ze. Op de vraag of ze door de romans die ze schrijft als auteur minder belangrijk wordt geacht, valt Fielding weer terug op humor. Ooit werd mijn roman door een lezer beschreven als 'een transcendentale studie van existentiële wanhoop'. Later kreeg ik te horen dat het aan de vertaling lag, maar ik blijf erbij, zei ze. Ik zit daar heel diep in, voegde ze eraan toe, in haar zelfspot.



soorten klimopplanten buiten

En dit verklaart de blijvende status van Fielding als schrijver tot wie verschillende lezers zich in eenzaamheid en wanhoop hebben gewend. Ze kan lachen om anderen en ook om zichzelf, met hetzelfde benijdenswaardige gemak. Ze is ook klaar met een woord van waarschuwing als en wanneer dat nodig is door haar lezers. En degene die volgens haar onveranderd is gebleven, aangezien de nummer 1 regel van dating is: sms niet als je dronken bent.