Theaterregisseur Neel Chaudhuri's Rihla geeft stem aan de desillusie van de jeugd

In de rollen van fictieve jongeren in het stuk maken de artiesten een reis naar een nieuw land waar een nieuwe identiteit, nieuwe waarden en een ruimte om je veilig te voelen.

De reden dat het stuk Rihla wordt genoemd, is dat het zich voedt met de oude reisverhalen van Ibn Battuta (Marokkaanse geleerde en reiziger) en anderen.

In het begin van het maken van zijn nieuwe toneelstuk, Rihla, had theaterregisseur Neel Chaudhuri een vraag voor zijn jonge cast. In wat voor land wil je wonen? hij vroeg. Een van de acteurs antwoordde: ik wil een land met twee manen. Ik weet niet waarom, maar ik hou van het idee van twee manen. Een ander zei: ik wil minder ongelijkheid en minder intimidatie op basis van wie je bent. In de rollen van fictieve jongeren in het stuk maken de artiesten een reis naar een nieuw land waar een nieuwe identiteit, nieuwe waarden en een ruimte om je veilig te voelen. Ze maken ruzie en vechten, ze bespotten en onderwijzen elkaar en ze onthullen hun dromen, angsten en geheimen. Hun zoektocht om een ​​nieuwe wereld te definiëren is een reis naar een grote onbekende, naar een plek die ze zich alleen kunnen voorstellen en die een afstand overbrugt die ze niet volledig kunnen bevatten. Het is ook een sprong in het diepe, voor hen en voor ons. Ze zullen op zijn minst komen om het verhaal te vertellen, zegt Chaudhuri. Fragmenten uit een interview:

Is het toneelstuk een commentaar op de staat van de natie, met jonge mensen die naar een betere plek willen vertrekken?

Het was in 2016, pre-demonetisering en andere kwesties, dat ik kennis kreeg van dit stuk. Ik was in New York en het stuk - oorspronkelijk getiteld I Want a Country van de Griekse toneelschrijver Andreas Flourakis - werd geproduceerd door hetzelfde regisseurslab (Lincoln Center Theatre Directors Lab) waar ik was. In die tijd dacht ik aan veel dingen die in de wereld aan de hand waren, zoals de immigratiecrises in Europa en Syrië. Er was een probleem met de Rohingya-immigratie. Ik deed ook veel onderzoek naar klimaatverandering en het verkeer van mensen in Midden-Amerika. Ik dacht dat mensen zich over de hele wereld bewogen en hoewel hun redenen anders zijn, zijn er vreemde verbanden in de druk en breuken die de migratiecrises veroorzaken.

foto's van een sprinkhanenboom

Ik voelde een dwang dat het stuk in het Hindi moest worden gespeeld en dat het met jonge acteurs moest worden gemaakt, zegt Neel Chaudhuri

Het stuk is opgevoerd door artiesten uit Nizamuddin basti, die verbonden zijn aan de Aagaaz Theatre Trust. Was het een bewuste keuze om jongeren in het stuk te casten?

Ik voelde de drang dat het stuk in het Hindi moest worden gespeeld en dat het met jonge acteurs moest worden gemaakt. De tekst specificeert niet dat de personages jonge mensen zijn, maar er is iets aan de vasthoudendheid waarmee ze spreken waardoor ik denk dat ze een lange toekomst voor zich hebben. Mensen in volwassen stadia van volwassenheid zijn naar mijn mening veel bitterder en cynischer. We hebben de tekst een beetje aangepast, zodat de stem van de tekst jong is en ze tegelijkertijd volwassen moeten nadenken over een groter conceptueel denken.

klein groen fruit dat aan bomen groeit

Wat is de betekenis van de titel?

De reden dat het stuk Rihla wordt genoemd, is dat het zich voedt met de oude reisverhalen van Ibn Battuta (Marokkaanse geleerde en reiziger) en anderen. Dat genre van het schrijven van reizen was een mix van feiten, fictie, geruchten en roddels.

Wat is het profiel van de personages die het verhaal sturen?

We werkten met het idee van archetypen. Het archetype van een acteur was de herder. Hij probeert continu de groep bij elkaar te houden omdat ze blijven ruziën en dreigen in te storten. Hij is de persoon die begrijpt dat empathie met mensen heel belangrijk is, zelfs als je het niet met elkaar eens bent. De Rogue is een ander archetype. Ze is ondeugend en kan een beetje lastig zijn. We hebben ook de cynicus die zich op een bepaald moment het ergste voorstelt dat kan gebeuren.

Rihla is gemaakt in de ruimte waar het wordt uitgevoerd, Black Box Okhla, hoewel je onlangs hebt laten zien in Rang Shankara in Bengaluru. Hoe beïnvloedt de ervaring van het maken van een toneelstuk op de site het?

We bereiden toneelstukken voor in een kleine kelder of in woonkamers. Black Box Okhla is vijf keer zo groot als een woonkamer. Rihla wordt gecreëerd in Back Box Okhla, wat betekent dat we daar drie weken hebben gerepeteerd voordat we begonnen met optreden voor publiek. We brachten een week door met repeteren met licht in plaats van een ochtend of middag.

hoeveel soorten oesters zijn er

Het hele idee was om in de ruimte te werken en te werken met alles wat er in de ruimte was. Er is een soort spelonkachtig karakter over Black Box Okhla. De set die Oroon Das heeft gebouwd is een reactie hierop, waarbij het lijkt alsof deze mensen in een soort vat zitten. Als mensen van buiten naar het stuk kijken, zien ze allerlei verschillende dingen, van een boot tot golven. De akoestiek heeft een rol gespeeld in de manier waarop de acteurs hun lijnen leveren en de ruimte gaf ons bepaalde mogelijkheden met licht, die we tot op zekere hoogte konden omarmen. Deepa Dharmadhikari heeft de verlichting ontworpen als een spel van licht, schaduw en duisternis. Ik denk dat dat een enorm element van het spel is.

Het stuk wordt opgevoerd in Black Box Okhla van 22 tot 24 november, 20.00 uur. Op 24 november om 16.00 uur wordt er een scherp geprijsde matineeshow opgevoerd voor studenten