Vidya Balan drapeert 'Ekla cholo re' sari: Meer weten over dit Tagore-nummer

Onlangs nam Vidya Balan haar modespel een paar tandjes hoger, omdat ze te zien was in een bedrukte sari met de tekst van het nummer 'Ekla Cholo Re'

Wat vind je van haar uiterlijk? (Bron: Vidya Balan/Instagram | Ontworpen door Abhishek Mitra)

Dat Vidya Balan de voorkeur geeft aan sari's boven andere outfits, moet opnieuw worden verteld. Maar wat echt interessant is, zijn de keuzes die ze maakt binnen dat domein. Of het nu gaat om het steunen van kleine ontwerpers of om haar stem te geven aan duurzame mode, de Sherni acteur doet het allemaal als het gaat om het dragen van de bescheiden zes meter.

Onlangs ging ze nog een tandje hoger in een bedrukte sari van het label Forsarees. Wat opviel was de tekst van het lied Ekla Cholo Re gedrukt langs de randen van de aanchal van de katoenen sari. Het zien van haar in deze sari zorgde voor veel geroezemoes, waardoor het label het schreef was overweldigend. We KUNNEN NIET kalm blijven en moesten dit hier delen!! @balanvidya in deze Saree zien is surrealistisch!! Het concept is voor de liefde en kinderherinnering die dit nummer heeft ... Het nummer spreekt mijn gedachten!

We namen onze liefde voor de beroemde Rabindra Sangeet een beetje verder en lieten deze sari's bedrukken met natuurlijke kleurstoffen, met de hand bedrukt door ambachtslieden uit een dorp in Rajasthan, schreef het label op zijn website, die ook de prijs vermeldt: Rs 2.700.

De sari ging gepaard met een interessante zwarte blouse en de look werd afgerond met een kleine bindi en haar in een knot.

Bekijk hier de foto's.

Bekijk dit bericht op Instagram

Een bericht gedeeld door Vidya Balan (@balanvidya)

Voor niet-ingewijden, Ekla Cholo Re is een lied dat iemand smeekt om zijn eigen weg te gaan, zelfs als anderen niet willen gaan. Het werd gecomponeerd en geschreven door Rabindranath Tagore. In de loop der jaren is de context van het lied (in de manier waarop het werd gebruikt) misschien veranderd, maar in 1905 werd het geschreven als een protestlied. Een beetje historisch onderzoek zal het dilemma onthullen dat leidde tot de conceptualisering van het patriottische lied: The Bengal Partition. Het lied werd later door Tagore zelf in het Engels vertaald.

Beschouwd als een van zijn beroemdste nummers, is het veel gebruikt in de popcultuur. Bijvoorbeeld in de film uit 2004 Netaji Subhas Chandra Bose: The Forgotten Hero , had muziekregisseur AR Rahman het gebruikt. Later zong Amitabh Bachchan het in de film uit 2012, Kahaani . Er wordt aangenomen dat dit ook een van Mahatma Gandhi's favoriete liedjes was; het staat vermeld onder de favoriete hymnen van de leider op Gandhiashramsevagram.org.