Praten met macht

De bekende schrijver Andrea Camilleri, die woensdag overleed, gebruikte zijn detectiveromans om commentaar te leveren op de Italiaanse politiek

Andrea Camilleri

(Geschreven door Neil Genzlinger)

Andrea Camilleri, die een late carrièrestap nam bij het schrijven van een mysterieroman en de detectiveboeken van Inspector Montalbano bedacht, die enorm succesvol werden in Italië en de basis vormden voor een populaire televisieserie, stierf woensdagochtend in een ziekenhuis in Rome . Hij was 93.

Ik heb een extreem wanordelijke manier van schrijven, vertelde Camilleri aan The Times in 2002. Ik schrijf niet zoals Snoopy: 'Het was een donkere en stormachtige nacht.' Ik kon niet beginnen met hoofdstuk 1. Een mysterie, dacht hij, zou dwingen hem in meer beheersbare gewoonten. Alles moet een bepaalde logica volgen, zei hij. Alles moet op een bepaalde plek staan.

hoe zorg je voor een geënte cactus

Het experiment resulteerde in The Shape of Water, gepubliceerd in Italië in 1994. (Het was niet gerelateerd aan de Guillermo del Toro-film met dezelfde titel die in 2017 werd uitgebracht.) De roman introduceerde inspecteur Salvo Montalbano, die misdaden onderzoekt in de fictieve Siciliaanse stad van Vigata.

Een scène uit de tv-serie, inspecteur Montalbano

In de openingsroman, wanneer een lokale machtsmakelaar dood wordt aangetroffen in een onvoorspelbaar deel van de stad met zijn broek om zijn enkels, oordeelt een lijkschouwer dat hij een natuurlijke dood is gestorven, en ambtenaren zetten Montalbano onder druk om niet verder te kijken. Maar Montalbano is een man met een sterk rechtvaardigheidsgevoel en een bereidheid om regels om te buigen om dit te bereiken.

witte kaas met rode korst

Het boek, gepubliceerd toen Camilleri 69 was, verkocht goed genoeg om een ​​vervolg te rechtvaardigen, The Terra-Cotta Dog, in 1996, en toen nog een, en nog een. De serie, geschreven in een combinatie van Italiaans en Siciliaans, groeide uit tot meer dan twee dozijn titels. Camilleri was er vier boeken mee bezig toen zijn inspecteur tot een geheel nieuw niveau van populariteit werd verheven door Il Commissario Montalbano, een televisieserie van de Italiaanse staatsomroep RAI die sinds 1999 loopt. De serie is ook in het buitenland uitgezonden, onder meer op de BBC.

Ook de Montalbano-boeken kregen een internationaal publiek. De eerste Engelse vertalingen verschenen in 2002 en vonden al snel fans, ook onder boekrecensenten.

Camilleri werd geboren op 6 september 1925 als zoon van Carmella en Giuseppe Camilleri in Porto Empedocle, een stad in het zuidwesten van Sicilië die model stond voor Vigata. Zijn vader werkte voor de Italiaanse kustwacht en, zo vertelde Camilleri in 2007 aan de Britse krant The Independent, was zijn voorbeeld voor Montalbano, een man met een zekere minachting voor gezag.

Het boek van Andrea Camilleri

Na de middelbare school in Porto Empedocle behaalde Camilleri een graad in moderne literatuur aan de universiteit van Palermo. Als tiener en jonge man had hij enig succes als dichter. Hij was ook betrokken bij theaterproducties en in 1949 won hij een beurs om te studeren aan de National Academy of Dramatic Art in Rome. Hij hield het daar maar een jaar vol, maar bleef in Rome waar hij werkte als regisseur.

Camilleri werd in 1958 ingehuurd door de radioafdeling van RAI en stapte vervolgens over naar de televisiekant, waar hij scripts regisseerde en aanpaste. Hij begon in 1974 theater te doceren aan de National Academy en bleef dit meer dan 20 jaar doen. Hij was toen begonnen met het schrijven van romans. De bekendste van de pre-Montalbano-boeken was Hunting Season, een komische historische roman die in 1992 werd gepubliceerd. Hij werkte aan een andere toen hij vast kwam te zitten en een detectiveverhaal probeerde.

Het boek van Andrea Camilleri

De Montalbano-boeken staan ​​niet alleen bekend om hun kenmerkende inspecteur, maar ook om een ​​kleurrijke reeks ondergeschikten en andere terugkerende personages. En in tegenstelling tot de meeste andere misdaadseries, geven ze af en toe commentaar op de Italiaanse politiek. Camilleri was geen fan van Silvio Berlusconi, de oude premier, en zijn ongenoegen, dat hij uitte in een reeks essays, was in de boeken te lezen. In mijn boeken, vertelde hij in 2012 aan The Guardian, heb ik er bewust voor gekozen om een ​​detectiveroman een kritisch commentaar op mijn tijd binnen te smokkelen.

Camilleri bereidde zich jaren geleden voor op het einde van de Montalbano-serie. Ik heb hem vijf jaar geleden afgemaakt, zei hij in 2012. Dat wil zeggen, de laatste roman in de reeks van Montalbano is al geschreven en gedeponeerd bij de uitgeverij. Als ik hem zat ben of niet meer kan schrijven, zeg ik tegen de uitgever: Publiceer dat boek.

soorten bloeiende perenbomen